The FastTAG Payment API offers several benefits, including streamlined payment processes, real-time transaction processing, access to multiple fast tag providers, advanced security measures, scalability, and reliability. It allows fintech businesses to enhance their services and provide a seamless payment experience to their customers